tosquedad

tosquedad
f.
1 crudeness.
2 roughness.
3 coarseness, offhandedness, crassness.
* * *
tosquedad
nombre femenino
1 roughness, crudeness
* * *
SF coarseness, roughness, crudeness
* * *
femenino
a) (de objeto) crudeness; (de tela) coarseness, roughness
b) (de persona) roughness; (de modales) coarseness; (del lenguaje) lack of refinement
* * *
= coarseness, ruggedness.
Ex. The protagonist experiences a jarring descent from the heights of literary distinction at court to the coarseness of common experience.
Ex. In the 10-year gap between the publication of her first book and her second, she stretched her imagination to match the diversity and ruggedness of America.
* * *
femenino
a) (de objeto) crudeness; (de tela) coarseness, roughness
b) (de persona) roughness; (de modales) coarseness; (del lenguaje) lack of refinement
* * *
= coarseness, ruggedness.

Ex: The protagonist experiences a jarring descent from the heights of literary distinction at court to the coarseness of common experience.

Ex: In the 10-year gap between the publication of her first book and her second, she stretched her imagination to match the diversity and ruggedness of America.

* * *
tosquedad
feminine
1 (de un objeto) crudeness; (de una tela) coarseness, roughness
2 (de una persona) roughness; (de las facciones) roughness, harshness; (de los modales) roughness; (del lenguaje) crudeness, lack of refinement
* * *

tosquedad sustantivo femenino
1 (de un objeto) roughness, crudeness
2 (de los modales, de la piel) coarseness, roughness
* * *
tosquedad nf
1. [de objeto] crudeness
2. [de persona, modales] roughness
* * *
tosquedad
f roughness, coarseness
* * *
tosquedad nf
: crudeness, coarseness, roughness

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • tosquedad — f. Cualidad de tosco …   Diccionario de la lengua española

  • tosquedad — {{#}}{{LM SynT39130}}{{〓}} {{CLAVE T38176}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tosquedad{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = brusquedad • rudeza • aspereza • sequedad • rusticidad • cerrilismo (col.) ≠ refinamiento {{#}}{{LM… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • tosquedad — ► sustantivo femenino Calidad de tosco. SINÓNIMO rudeza * * * tosquedad f. Cualidad de tosco. ⊚ Comportamiento tosco. * * * tosquedad. f. Cualidad de tosco …   Enciclopedia Universal

  • tosquedad — sustantivo femenino rusticidad, primitivismo, rudeza, aspereza, zafiedad, grosería. ≠ cultura, civismo, urbanidad, finura. * * * Sinónimos: ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Pelo — (Del lat. pilus.) ► sustantivo masculino 1 ANATOMÍA Filamento de naturaleza córnea que nace y crece entre los poros de la piel de los mamíferos. 2 ANATOMÍA Conjunto de estos filamentos: ■ el pelo le cubre el cuerpo . 3 ANATOMÍA Conjunto de estos… …   Enciclopedia Universal

  • desbastar — ► verbo transitivo 1 Quitar las partes más gruesas o bastas de una cosa para labrarla: ■ desbastar la madera. SINÓNIMO afinar pulir 2 Gastar o debilitar una cosa. SINÓNIMO desgastar ► verbo transitivo/ pronominal 3 …   Enciclopedia Universal

  • grosería — ► sustantivo femenino 1 Acciones o palabras bastas o poco delicadas: ■ eso que has dicho es una grosería. SINÓNIMO descortesía 2 Calidad de lo hecho con tosquedad o sin pulir: ■ la grosería del tejido es evidente con solo tocarlo. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • Fotografías trucadas en la Unión Soviética — Saltar a navegación, búsqueda Se ha acusado a las autoridades de la extinta Unión Soviética, de practicar la modificación de fotografías con fines propagandísticos y de reescritura del pasado . Según estas acusaciones, las fotografías se… …   Wikipedia Español

  • Síndrome de Hunter — Clasificación y recursos externos CIE 10 E76.1 CIE 9 277.5 OMIM 309900 …   Wikipedia Español

  • aldeanismo — ► sustantivo masculino 1 Mentalidad cerrada y tosca, propia de lugares muy pequeños y aislados. 2 Palabra o expresión propia de los aldeanos: ■ los aldeanismos de su dicción delataron su procedencia. * * * aldeanismo 1 m. *Palabra o expresión… …   Enciclopedia Universal

  • basteza — ► sustantivo femenino Falta de finura y de delicadeza en las cosas o en las personas: ■ la universidad limó sus bastezas. SINÓNIMO rudeza * * * basteza f. Bastedad. * * * basteza. (De basto2). f. grosería (ǁ tosqued …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”